用 " 'Cause I am leaving on a jet plane" 做關鍵字，在Google的引擎上查找，能找出一首語焉不詳，歌詞微呆的老歌。它還屬於那個動不動一首歌就能唱到十來分鐘的年代，所以歌詞都寫得很長，但是與此同時，演唱的人可能記性也不是很好，所以歌詞就一直重覆，一直重覆，一直重覆下去...
'Cause I am leaving on a jet plane, don't know when I will be back again...' 如果不是不想回來，那就是一出門就迷了路的那種傻子吧? :p
明天，我要出發，去一個叫「鈴噹火腿」的地方，參加一個簡稱叫「內口」的會議。
出發前一天，在家裡的床上做了一個夢。有個種馬鈴薯的人要出遠門，他交待自己的僕人說：「家裡的馬鈴薯成熟的時候，就挖出來賣了吧！不過，我們做生意，最重要的是信用。千萬不要答應人家我們拿不出來的數量啊！」說完，就走了...我的意思是，出門了。
過了幾天，馬鈴薯果然成熟了（別問我怎麼知道，這是我的夢耶！給我一點隱私好不好。）（呿?要隱私還把夢講出來幹嘛？講就算了，還打成Blog咧?）咳咳...回題。
過了幾天，馬鈴薯果然成熟了，這個僕人就把馬鈴薯挖了出來，準備要賣。想不到，這時候居然有一個大盤商人跑來問：「請問你的馬鈴薯怎麼賣呢？」
僕人：「你要多少？」
商人：「越多越好，馬上就要開始流行養馬鈴薯了！」（呃...因為這種薯，比寵物鼠好養嗎？）
僕人一聽到『越多越好』，就只好說：「...對不起，我拿不出你要的數量，我家主人交待過，超過我們能提供的數量的時候，我不能賣。」
商人一聽差點昏倒，而我則是在旁邊狂笑?哈哈哈?這個僕人絕對能來做語意學。
ps. 鈴噹火腿：Bellingham，WA
ps. 內口：NACCL (北美漢語語言學會議)
ps. 如果你覺得那個夢不好笑，那是因為那是語意學家的笑話...呃...而且是不好笑的那種。Sorry... (什麼？不好笑的那種？那你在夢裡笑什麼？）（要你管，那是我的夢耶！）
ps. 這個不會是哈波先生太思念我了，才用心電感應與我夢中相會吧？
ps. 哪來這麼多 ps. ?
'Cause I am leaving on a jet plane, don't know when I will be back again...' 如果不是不想回來，那就是一出門就迷了路的那種傻子吧? :p
明天，我要出發，去一個叫「鈴噹火腿」的地方，參加一個簡稱叫「內口」的會議。
出發前一天，在家裡的床上做了一個夢。有個種馬鈴薯的人要出遠門，他交待自己的僕人說：「家裡的馬鈴薯成熟的時候，就挖出來賣了吧！不過，我們做生意，最重要的是信用。千萬不要答應人家我們拿不出來的數量啊！」說完，就走了...我的意思是，出門了。
過了幾天，馬鈴薯果然成熟了（別問我怎麼知道，這是我的夢耶！給我一點隱私好不好。）（呿?要隱私還把夢講出來幹嘛？講就算了，還打成Blog咧?）咳咳...回題。
過了幾天，馬鈴薯果然成熟了，這個僕人就把馬鈴薯挖了出來，準備要賣。想不到，這時候居然有一個大盤商人跑來問：「請問你的馬鈴薯怎麼賣呢？」
僕人：「你要多少？」
商人：「越多越好，馬上就要開始流行養馬鈴薯了！」（呃...因為這種薯，比寵物鼠好養嗎？）
僕人一聽到『越多越好』，就只好說：「...對不起，我拿不出你要的數量，我家主人交待過，超過我們能提供的數量的時候，我不能賣。」
商人一聽差點昏倒，而我則是在旁邊狂笑?哈哈哈?這個僕人絕對能來做語意學。
ps. 鈴噹火腿：Bellingham，WA
ps. 內口：NACCL (北美漢語語言學會議)
ps. 如果你覺得那個夢不好笑，那是因為那是語意學家的笑話...呃...而且是不好笑的那種。Sorry... (什麼？不好笑的那種？那你在夢裡笑什麼？）（要你管，那是我的夢耶！）
ps. 這個不會是哈波先生太思念我了，才用心電感應與我夢中相會吧？
ps. 哪來這麼多 ps. ?
